Comparaison des systèmes éducatifs français et allemand
NIEDER-ESCHBACH- Fréquenter un collège allemand pendant une semaine et demie amène forcément à se poser des questions. Tout a l’air « si cool ici »… Encore faut-il comprendre comment s'organise le système scolaire en Allemagne. En voici les grandes lignes.
L’éducation préscolaire
La garde des enfants a lieu en Allemagne dans les Tageseinrichtungen , établissements de garde d’enfants. Les différents Länder développent eux-mêmes leur réglementation dans le cadre éducatif. Depuis 1996, une loi impose que chaque enfant de trois ans ait une place dans un jardin d’enfant. Les règles sont très différentes selon les Länder.
Il y a :
Les Kinderkrippe ou crèches pour les enfants de moins de trois ans ;
Les Kindergarten ou écoles maternelles pour les enfants de 3 ans jusqu’à l’école primaire ;
Les Horte ou garderies pour les enfants qui sont déjà à l’école.
Le système scolaire d’enseignement général
Primarbereich ou cycle primaire
À 6 ans, la Grundschule est l’école unique et obligatoire pour tous les enfants. Elle dure 4 ans.
Sekundarbereich 1 ou enseignement secondaire 1
À partir de la 5ème classe, les élèves vont à la Hauptschule, à la Realschule, au Gymnasium ou à la Gesamtschule :
Hauptschule ou école secondaire du 1er cycle: elle comprend 5 classes de la 5ème à la 9ème classe.
Realschule ou école secondaire du 1er cycle conduisant au 2ème cycle: elle comprend 6 classes de la 5ème à la 10ème classe.
Gymnasium ou lycée: il comprend 9 classes de la 5ème à la 13ème classe et aboutit à l’Abitur ou baccalauréat.
Gesamtschule ou école unique, qui combine la Hauptschule,la Realschule et le Gymnasium.
La formation professionnelle
Elle suit directement la Hauptschule, la Realschule, le Gymnasium ou l’école professionnelle à plein temps. La formation dure de 3 à 3 ans 1/2 et se termine par un examen.
Il y a différents niveaux :
Le Berufsaufbauschule ou école de formation professionnelle ;
La Berufsfachschule ou école professionnelle à plein temps ;
La Fachoberschule ou lycée d’entraînement technique.
L’enseignement supérieur ou Hochschulwesen
On distingue entre :
Les Universität ou universités. La durée des études y est de 4 ans.
Les Kunst/Musikhochschule ou écoles supérieures des beaux-arts (beaux arts, arts plastiques, musique, film, télévision/audio) ;
Les Fachhochschule ou universités techniques, plus orientées vers l’application et la pratique avec une durée des études moins élevées qu’à l’université ;
Les Pädagogische Hochschule ou établissements de formation des enseignants) :
Les Fachschule ou écoles de perfectionnement professionnel, pour une année de formation à plein temps.
Et voilà ! S’il faut retenir une chose, c’est celle-ci : en Allemagne, les collégiens n’ont (presque) pas classe l’après-midi. Mais il paraît que cela doit changer. Décidément, aucun pays n’est parfait !
Sources :
Site de l’ambassade d’Allemagne en France
Faits et réalités : Tatsachen über Deutschland.
cha/gen
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire